Unter dem Motto „Authentisch Wirtschaft erleben“ präsentieren sich 70
Betriebe aus dem Passeiertal bei der 3. Wirtschaftsschau „Passeier
EXPO“ und laden ein zu einer interessanten Erkundungstour. Als
Höhepunkt des Jahres der Passeirer Wirtschaft ist die „Passeier EXPO“
mit einem innovativen Konzept ein Erlebnis für alle Teilnehmer, denn
die zwei Handwerkerzonen von St. Martin und St. Leonhard werden für
drei Tage zum Schauplatz der Passeirer Wirtschaft.
Authentisch ist die „Passeier EXPO“, weil ein Großteil der Betriebe Tür und Tor öffnet, um Arbeitsabläufe, Produkte und Grundgedanken anschaulich zu präsentieren. Türen öffnen diese Betriebe aber auch für andere Betriebe des Tales, um sich zu präsentieren und gemeinsame Stärke und Zusammenhalt zu zeigen.
Wie vielfältig Wirtschaft im Seitental sein kann, zeigt die bunte Mischung an Betrieben aus allen Bereichen des Wirtschaftslebens.
Viel Erfahren, aber vor allem viel Erleben können Sie auf der „Passeier EXPO“ auch weil das Rahmenprogramm genauso attraktiv sein wird und die innovativen Unternehmen des Tales in Ihrer Präsentation unterstützt.
In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihren Besuch und erwarten Sie auf der „Passeier EXPO“.
Die Arbeitsgruppe Passeier EXPO
Grußworte
In Südtirol erfreuen sich dezentrale Wirtschaftsschauen angesichts steigender Besucherzahlen zunehmender Beliebtheit. So standen dieses Jahr eine Reihe von Wirtschaftsschauen an verschiedenen Orten auf dem Programm, wie am Ritten, in Rasen-Antholz, in Eppan und nun in Passeier.
Ich bin der Meinung, dass Wirtschaftsschauen den Unternehmern eine gute Gelegenheit bieten, sich und ihren Betrieb einem breiten Publikum vorzustellen, potentielle Kunden zu treffen und bestehende Kundenkontakte aufzufrischen. Darüber hinaus tragen solche Veranstaltungen dazu bei, die dezentralen Wirtschaftsstandorte weiter zu stärken, was auch erklärtes Ziel der Landesregierung ist, denn eine starke Wirtschaft vorort hilft wertvolle Arbeitsplätze zu schaffen und zu sichern. Aus diesem Grunde unterstützen wir auch großzügig über das Amt für Handwerk solche Wirtschaftsschauen.
Dr. Werner Frick
Landesrat für Wirtschaft und Finanzen
Grußworte
Vor Jahrzehnten hat die Südtiroler Landesregierung die Grundsatzentscheidung getroffen, die Wirtschaft in den Tälern zu fördern und Betriebe dort anzusiedeln, wo die Menschen leben und Arbeit suchen. Seither hat eine stete Entwicklung eingesetzt, viele Betriebe haben sich angesiedelt und in allen Passeirer Gemeinden sind Gewerbezonen entstanden und aufgeblüht, die in ihrer Vielfalt der Selbstversorgung dienen und genauso für den Weltmarkt produzieren. Die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden und zwischen den Betrieben hat immer gut funktioniert und in diesem Jahr wird als Höhepunkt des Jahres der Passeirer Wirtschaft die Passeier EXPO organisiert. Sie ist Ausdruck der wirtschaftlichen Blüte im Tal, des Wunsches sich nach außen zu präsentieren und ein Zeichen der Stärke und des Zusammenhaltes zu setzen.
Wir wissen, dass wir auf unsere Wirtschaft bauen können und wünschen allen Besuchern ein einmaliges Erlebnis auf der Passeier EXPO.
Wilhelm Klotz, Bürgermeister der Gemeinde Moos
Dr. Konrad Pfitscher, Bürgermeister der Gemeinde St. Leonhard
Hermann Pirpamer, Bürgermeister der Gemeinde St. Martin
Authentisch ist die „Passeier EXPO“, weil ein Großteil der Betriebe Tür und Tor öffnet, um Arbeitsabläufe, Produkte und Grundgedanken anschaulich zu präsentieren. Türen öffnen diese Betriebe aber auch für andere Betriebe des Tales, um sich zu präsentieren und gemeinsame Stärke und Zusammenhalt zu zeigen.
Wie vielfältig Wirtschaft im Seitental sein kann, zeigt die bunte Mischung an Betrieben aus allen Bereichen des Wirtschaftslebens.
Viel Erfahren, aber vor allem viel Erleben können Sie auf der „Passeier EXPO“ auch weil das Rahmenprogramm genauso attraktiv sein wird und die innovativen Unternehmen des Tales in Ihrer Präsentation unterstützt.
In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihren Besuch und erwarten Sie auf der „Passeier EXPO“.
Die Arbeitsgruppe Passeier EXPO
Grußworte
In Südtirol erfreuen sich dezentrale Wirtschaftsschauen angesichts steigender Besucherzahlen zunehmender Beliebtheit. So standen dieses Jahr eine Reihe von Wirtschaftsschauen an verschiedenen Orten auf dem Programm, wie am Ritten, in Rasen-Antholz, in Eppan und nun in Passeier.
Ich bin der Meinung, dass Wirtschaftsschauen den Unternehmern eine gute Gelegenheit bieten, sich und ihren Betrieb einem breiten Publikum vorzustellen, potentielle Kunden zu treffen und bestehende Kundenkontakte aufzufrischen. Darüber hinaus tragen solche Veranstaltungen dazu bei, die dezentralen Wirtschaftsstandorte weiter zu stärken, was auch erklärtes Ziel der Landesregierung ist, denn eine starke Wirtschaft vorort hilft wertvolle Arbeitsplätze zu schaffen und zu sichern. Aus diesem Grunde unterstützen wir auch großzügig über das Amt für Handwerk solche Wirtschaftsschauen.
Dr. Werner Frick
Landesrat für Wirtschaft und Finanzen
Grußworte
Vor Jahrzehnten hat die Südtiroler Landesregierung die Grundsatzentscheidung getroffen, die Wirtschaft in den Tälern zu fördern und Betriebe dort anzusiedeln, wo die Menschen leben und Arbeit suchen. Seither hat eine stete Entwicklung eingesetzt, viele Betriebe haben sich angesiedelt und in allen Passeirer Gemeinden sind Gewerbezonen entstanden und aufgeblüht, die in ihrer Vielfalt der Selbstversorgung dienen und genauso für den Weltmarkt produzieren. Die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden und zwischen den Betrieben hat immer gut funktioniert und in diesem Jahr wird als Höhepunkt des Jahres der Passeirer Wirtschaft die Passeier EXPO organisiert. Sie ist Ausdruck der wirtschaftlichen Blüte im Tal, des Wunsches sich nach außen zu präsentieren und ein Zeichen der Stärke und des Zusammenhaltes zu setzen.
Wir wissen, dass wir auf unsere Wirtschaft bauen können und wünschen allen Besuchern ein einmaliges Erlebnis auf der Passeier EXPO.
Wilhelm Klotz, Bürgermeister der Gemeinde Moos
Dr. Konrad Pfitscher, Bürgermeister der Gemeinde St. Leonhard
Hermann Pirpamer, Bürgermeister der Gemeinde St. Martin

